Caçadores are very different from anything available and converting them is almost impossible. I must admit that never understood why Britain didn't send the same uniforms to all armies, including they own army, and just change the colors. Seems to me far more pratical, but locals may not welcome such idea.
I still have LW Portuguese artillery and, while not as good as HaT output, are acceptable.